2013年8月8日-9日，由江苏省土木建筑学会给水排水专业委员会举办的2013年江苏省给水排水学术交流年会在连云港市国信神州酒店隆重召开。参加会议的有来自江苏省各地的委员会委员，高等院校、各市建设局、规划局、水务局、排水管理处（排水监管中心）、设计院、施工图审查中心、自来水公司、污水处理厂、上海市政设计研究院、华东给水排水技术信息网、给水排水设备厂家的代表180余人，参与了会议交流。会议还特别邀请了中国城市规划设计研究院、上海市城市建设设计研究总院、清华大学、中国水务、东南大学、江南大学、南京工业大学等单位专家、教授就会议主题做了精彩的专题报告。

8月8日下午2：00，开幕式由东南大学刘焱副教授主持。首先由江苏省土木建筑学会给水排水专业委员会主任委员，南京市市政设计研究院王阿华副院长致开幕词，对学会前一阶段的工作进行了总结，对各位专家、委员为学会所做的支持与贡献表示衷心的感谢，对明年的换届选举作了简要的汇报和动员。

本届年会的交流主题是城市雨洪控制与管理、水厂升级改造、污水厂精确管理、绿色建筑设计、施工图审查等，与会代表全面、深入地交流了国内外相关领域的关键技术和管理措施。

南京工业大学吕伟娅教授做了题为“基于LID绿色雨水基础设施规划及研究进展”的专题报告，讲解了绿色环保的城市雨水利用方法及基础设施规划的要点，介绍了国内外雨水利用与管理的成功经验。

上海市城市建设设计研究总院张善发总工做了“城市内涝排水防灾系统的规划对策”的专题报告，针对国内城市普遍存在的内涝问题进行了系统分析，提出基于不同城市特点建立城市内涝防灾系统，在规划方案和措施上提出解决城市内涝问题的关键技术方法。

会议中间，与会专家、委员及代表合影留念。

中国城市规划设计研究院谢映霞院长就“城市排水（雨水）防涝综合规划编制大纲“做了详细的解读，对大纲的编制背景、技术路线及主要内容做出了较为详细的介绍。

上海凯士比泵有限公司甘矩枫经理向大会作了KSB城市水处理技术及工程案例报告，介绍了该公司泵站技术在世界各地的应用情况。

东南大学葛仕福教授做了“污泥处理及资源化利用技术”的专题报告，分析了目前几种常用污泥处理方法存在的问题和认识误区，提出满足更高污染防治要求的污泥处理技术路线。

新西兰宜水环境科技（上海）有限公司章卫军总经理结合奥克兰市实例介绍了新西兰雨洪管理体系、技术体系、技术规范。

8月9日上午学术交流会分建筑分会场和市政分会场进行。

建筑分会场由江苏省建筑设计研究院有限公司方玉妹副主任委员主持，方玉妹总工做了“2013年建筑给排水施工图设计疑难问题研讨”的报告，包括消火栓消防给水系统、自动喷水灭火系统以及生活给排水系统中应关注的重点难点问题及解决措施。

到会代表就各地施工图审查中遇到的建筑给水排水技术问题，尤其是消防设计，进行了广范围的深入研讨。

青岛沈源水务科技有限公司马霜总经理做了二次供水设备技术的报告。

市政分会场由南京市市政设计研究院王阿华主任委员主持，中国水务淮安市自来水有限公司孙瑞林副总经理做了“水厂深度处理工艺选择与运行”的报告，介绍了淮安市在水厂深度处理方面的经验和做法，提出针对水源和处理要求有针对性的对水厂深度处理工艺技术进行选择。

江南大学李激教授做了“污水厂精确控制设计运行需要注意的事项及案例分析”的报告，提出针对污水处理厂进水水质水量和处理要求精确控制运行参数，降低能耗，并介绍了无锡市的成功经验和体会。

清华大学邱勇教授做了“基于模型的污水处理工艺的设计和优化运行——Biowin的方法与案例”的报告，提出污水处理工艺设计和运行中应关注模型的应用，优化处理系统的应用。

安徽国祯环保节能科技股份有限公司侯红勋总工做了“氧化沟工艺节能降耗技术研究与实践”的报告。

会议安排的学术报告受到了与会代表的一致好评，交流了多项国际、国内科研及工程实践成果，会议取得了圆满成功，达到了预期的效果，本次会议必将促进江苏省给水排水事业的进一步发展。 

江苏省土木建筑学会给水排水专业委员会

2013年8月10日