[摘  要]文章结合城市轨道交通工程3层框架停车库综合体上盖住宅振动评估项目，采用现场实测和数值计算分析模拟相结合的方法进行上部拟建住宅室内振动评估。首先通过对地铁列车在出库和入库时进行实际振动测量及对车库进行动力特性测量，然后根据实测数据对依据设计图纸建立的车库综合体的三维有限元模型进行验证，将车库实测振动响应作为上盖住宅有限元模型的振动输入，对上盖住宅室内的振动进行计算分析，从而对地铁列车在出入库时的振动引起上盖住宅的室内振动进行评估。

[关键词] 轨道交通；上盖住宅；振动评估；振动测量；有限元分析